நியூஸிலாந்து பகுதி 48

தில்லானா மோகனாம்பாள் படத்துலே இப்படி ஒரு வசனம் வரும். மனோரமா நடனம் ஆடத் தயாராகிக்கோயிலுக்குப் போய்க்கிட்டு இருப்பாங்க. அப்ப வில்லன் சொல்வார், 'அங்கே கோயில்லே திருவாரூர் மோகனாங்கிநடனம் இருக்கு. உன் ஆட்டம் அங்கே செல்லாது'ன்னு."அதுக்கென்ன? நான் ஒரு ஓரமா ஆடிக்கிட்டுப் போறேன். அவுங்களுக்கு ஒரு கூட்டமுன்னா எனக்கும் ஒரு கூட்டம்இருக்காதா?"ன்னு! அதே கதைதான் உலகம் பூராவும்.

பைத்தியத்தைச் சுத்திப் பத்துப்பேர்னு சொல்றது நினைவு இருக்கா. இது பைத்தியத்துக்கு மட்டுமில்லை.எது சொன்னாலும் அதுக்கும் சில பேர் இருப்பாங்கதான், இல்லையா?

புது மதத்துக்கும் கூட்டம் சேர்ந்துச்சு. 1000க்கும் மேலே இருக்காங்க. இந்தக் கோயில் இருக்கற இடம்வேற ரொம்ப தூரத்துலே ஒரு மலைமேலே இருந்துச்சுல்லையா, அதுனாலே அங்கே போன வெள்ளைக்காரங்க ஒண்ணு ரெண்டுபேர்தான்.

எல்லாச் சாமியாரையும்போல நம்ம ருஆ வைப் பத்தியும் பயங்கரமான கதைகள் வந்துச்சு. இதைக் கேட்ட வெள்ளைக்காரங்க யாரும் இந்தப் பக்கம் தலைவச்சுப் படுக்கலை. கதை கட்டிவிடறதும் பரவலா இருக்கற மனுஷ சுபாவம்தான் போல. தமிழ்நாட்டுலே 'சாமியார்' கதைகளை எவ்வளோ கேட்டுருக்கோம்.

அப்பப் பார்த்து உலக மகா யுத்தம் வந்துச்சு. முதலாம் யுத்தம். அப்ப, ருஆ சொல்லிட்டார்,'நீங்க யாரும் சண்டைபோடப் போக வேணாம். இங்கே நிலத்துக்காக நாம் போட்ட சண்டையே போதும். இனி நமக்குச் சண்டை ன்னு ஒண்ணும் கிடையாது. அந்தக் காலமெல்லாம் போச்சு'ன்னார்.

இதைக் கேள்விப்பட்ட வெள்ளையர்கள், 'ருஆ , ஜெர்மனிக்கு ஆதரவாப் பேசறார். இவர் நம்ம எதிரிதான்'னு வதந்தி கிளப்பி விட்டாங்க. இவரைப் பிடிக்க போலீஸ்படை வந்துச்சு. 70 போலீஸ் வீரர்கள் வந்தாங்களாம்.இது நடந்தது மார்ச் 1916.

ருஆ வுக்கு ரெண்டு மகன்கள் இருந்தாங்க. ஒருத்தர் ஃபாட்டு, ஒருத்தர் டோகொ ( Whatu & Toko)

போலீஸ், இவரைக் கைது செஞ்சப்ப, துப்பாக்கி வெடிச்ச சத்தம் கேட்டுச்சு. யார் யாரைச் சுட்டாங்கன்னு இதுவரைக்கும் தெரியாது. ஒரே மர்மம். ஆனா வெடிச் சத்தம் கேட்டதும் டோகோ தன்னுடைய துப்பாக்கியை வெளியே எடுத்து தடதடன்னு நாலு போலீஸை சுட்டுட்டார். மத்த போலீஸ் படை இவரை வளைச்சுச் சுட்டுக் கொன்னாங்க. இந்த துப்பாக்கிச் சண்டை ஓய்ஞ்சப்ப ருஆ, ஃபாட்டு, இன்னும் நாலுபேர்னு ஆறு ஆட்களைக் கைது செஞ்சாங்க.

ருஆ மேலே தேசத்துரோகம், ராஜத்துரோகம் குற்றம் சுமத்துனாங்க. கூடவே 'ஆ.. போனமாசம் 12 தேதி கைது செய்ய வந்தப்ப ஆள் கிடைக்கலையே'ன்னும் ஒரு 'குற்றம் சுமத்துனாங்க. இந்த வழக்கு 47 நாள் நடந்துச்சாம்.ஒண்ணரை வருஷம் கடுங்காவல். அப்புறம் ஒரு வருஷம் கடின உடல் உழைப்புன்னு தண்டனை கொடுத்தாச்சு.மக்கள் சிலருக்கு இது ரொம்ப அநியாயமாப் பட்டுச்சு. எட்டு ஜூரர்கள், இந்த தண்டனையே ரொம்ப அதிகமுன்னு மகஜர்கூட கொடுத்தாங்களாம்.

கேஸ் நடந்தப்ப ஆன செலவுக்கு இவரோட மதத்து மக்கள் எஞ்சி இருந்த அவுங்க நிலத்தை விக்கும்படி ஆச்சு.அரசாங்கம் ஒரு உதவியும் செய்யலை. 1918லே இவர் விடுதலை ஆகி வந்து பார்த்தா, மாஉங்காபொஹடு Maungapohatu செட்டில்மெண்ட்டுலே இருந்து ரொம்பப்பேர் வெளியேறி இருந்தாங்க. ஒரு சிலர் மட்டுமே சாமியார்க்கூட இருந்தாங்களாம். பதினெட்டு வருசம் கழிச்சு 1937லே சாமியாரும் செத்துப்போனார்.

இவர் ஜெயிலிலே இருந்தப்ப, இன்னொரு மதத்தலைவரும் புதுசா முளைச்சார். இவர் சாதாரணக் குடியானவர்தான்.இவருக்கு ஒரு அற்புதக் காட்சி தெரிஞ்சதாம், 1918 நவம்பர் 8ந் தேதி. 'மவோரிகளை ஒன்று சேர்'னு ஒரு அசரீரிவேறகேட்டுச்சாம். விஷயம் வெளியே பரவுச்சு. ஜனங்கள் இவரைத்தேடி இவரோட பண்ணைக்கு வந்தாங்க. கூட்டம்சேர ஆரம்பிச்சது. 1920 கிறிஸ்மஸ் பண்டிகையன்னிக்கு இவர் 'பேச்சை' கேக்க சுமார் மூவாயிரம் பேர் கூடுனாங்களாம்.

இவரோட பேர் டஹுபொடிகி வீரெமு ரடனா (Tahupotiki Wiremu Ratana). இவர் ஒரு இடத்துலே உக்காந்துக்காம,நாடெங்கும் சுற்றுப்பயணம் போனார். எல்லா மவோரி குழுக்களையும் சேர்த்துக்க ஆரம்பிச்சார். எண்ணி அஞ்சே வருசத்துலே 'ரடனா சர்ச்' உருவாச்சு.

மவோரிகளோட நிலையை அரசாங்கத்துக்கு எடுத்துச் சொல்லறதுக்கு மனச்சோர்வடையாத நல்ல திடமான ஆட்கள், சட்டசபையிலே இருக்கணுமுன்னு சொல்லி, ரடனா லேபர் கட்சிக்கு ஆதரவு தந்தார். 1928லே நாலு பேர் இவர் சார்பாதேர்தல்லே நின்னு ஜெயிச்சாங்க. அதுக்கப்புறமும் மவோரிகள் ஒண்ணா இணைஞ்சு செயல்படணுமுன்னு சொல்லிக்கிட்டேஇருந்தார். ஒற்றுமைதான் பலமுன்னு சொன்னது மக்களுக்குப் போச்சு. வெள்ளையர் உலகத்துலே எப்படித் தப்பிப் பிழைச்சுக்கறதுன்னு மவோரிகளும் புரிஞ்சுக்கிட்டாங்க. இவரும் 1939லே உலக வாழ்வை விட்டுப் போனார்.

இதுக்கிடையிலே இன்னொரு தலைமையும் தோன்றி வேற வழியில் மவோரி முன்னேற்றத்துக்குப் பாடு பட்டது.இளவரசி பூஆ. Princess Te Puea Herangi of Waikato

மவோரிகள் தங்களுக்கு ஒரு அரசரைத் தேர்ந்தெடுத்தாங்கன்னு முந்தி படிச்சோம் பாருங்க. அந்த வம்சாவளியிலேவந்த அரசர் King Tawhiao வோட பேத்தி இவுங்க. இவுங்க அம்மாத்தான் இந்த அரசரோட மூத்த பொண்ணு. பட்டத்துஇளவரசி. அம்மா சாகறப்ப இந்த இளவரசி பூஆவுக்கு 15 வயசுதானாம். ஆனாலும் தன்னுடைய தாயாரை ஆதரிச்சகுடிமக்கள் நலனுக்காக இவுங்க பொறுப்பேத்துக்கிட்டாங்களாம். இவுங்க இருந்த ஊர் வைக்காட்டோ. இந்தப் பகுதிமக்களுக்கு வெள்ளைக்காரங்கன்னா ஒரே எரிச்சல், கோவம். சண்டைபோட்டு நம்ம நிலத்தை எல்லாம் பிடுங்குன அக்கிரமக்காரர்கள் இவுங்க என்ற எண்ணம் ஆழமா வேரூன்றி இருந்துச்சு. 'வெள்ளைக்காரங்க சங்காத்தமே கூடாது.அவுங்க நடத்துற ஆஸ்பத்திரிக்குப் போகக்கூடாது. அவுங்க பள்ளிக்கூடத்துக்கு நம்ம புள்ளைங்களை அனுப்பக்கூடாது.அங்கே போனா வெள்ளைக்கார மொழிதான் பேசணும். அப்ப நம்ம மவோரி மொழி என்னாறது? நம்மை அழிச்ச மாதிரி நம்ம மொழியையும் இவுங்க அழிச்சுருவாங்க' ன்னு இருந்தாங்க.

இவுங்களுக்கு போறாத காலம் அப்ப. பெரிய அம்மை நோய் பரவுச்சு. எக்கச்சக்கமான மவோரிங்க செத்தாங்க. அந்தக் கிராமத்துலே மவோரிகள் எண்ணிக்கை கணிசமாக் கொறைஞ்சு போச்சு. 'பட்ட காலிலே படும்' பழமொழி பொய்யாகுமா?சில வருசங்கழிச்சு 'ஸ்பானிஷ் ப்ளூ' காய்ச்சல் கடுமையா வந்துச்சு. அந்த கிராமத்துலே 197 பேருக்குக் கடுங்காய்ச்சல்.காய்ச்சல் வராம தப்பிச்சவங்களும் இருந்தாங்க. வெறும் 3 பேர். 200 பேர் இருக்கற கிராமம் முழுசும் சுகமில்லாமக்கிடக்கு. அரசாங்கம், 'யாருக்கு வந்த விருந்தோ?'ன்னு விட்டேத்தியா இருந்துச்சு.

ரொம்ப அக்கிரமம்.